Translation of "Almanya'ya" in Italian

- O, Almanya'ya taşındı.
- Almanya'ya taşındı.

- Si trasferì in Germania.
- Si è trasferita in Germania.
- Lei si è trasferita in Germania.
- Lei si trasferì in Germania.

Almanya'ya uçacağım.

- Volerò in Germania.
- Io volerò in Germania.

- Ben Almanya'ya uçuyorum.
- Ben uçakla Almanya'ya gidiyorum.

Sono sul volo per la Germania.

Neden Almanya'ya gitmedin?

- Perché non sei andato in Germania?
- Perché non sei andata in Germania?
- Perché non siete andati in Germania?
- Perché non siete andate in Germania?
- Perché non è andato in Germania?
- Perché non è andata in Germania?

Neden Almanya'ya gitmedi?

- Perché non è andato in Germania?
- Perché lui non è andato in Germania?

Almanya'ya gitmek istiyorum.

- Voglio andare in Germania.
- Io voglio andare in Germania.

Almanya'ya tatile gidiyorum.

Vado in vacanza in Germania.

Tatile Almanya'ya gitmiyorum.

Non vado in vacanza in Germania.

Almanya'ya tatile gidiyorsun.

Vai in vacanza in Germania.

Tatile Almanya'ya gitmiyorsun.

Non vai in vacanza in Germania.

Almanya'ya tatile gidiyoruz.

Andiamo in vacanza in Germania.

Tatile Almanya'ya gitmiyoruz.

Non andiamo in vacanza in Germania.

Almanya'ya tatile gidiyorsunuz.

Andate in vacanza in Germania.

Tatile Almanya'ya gitmiyorsunuz.

Non andate in vacanza in Germania.

Almanya'ya tatile gidiyorlar.

Vanno in vacanza in Germania.

Tatile Almanya'ya gitmiyorlar.

Non vanno in vacanza in Germania.

Nazizm Almanya'ya mı özgüydü?

Il Nazismo era tipico della Germania?

Almanya'ya ne zaman gideceksin?

- Quando andrai in Germania?
- Tu quando andrai in Germania?
- Quando andrà in Germania?
- Lei quando andrà in Germania?
- Quando andrete in Germania?
- Voi quando andrete in Germania?

Ne zaman Almanya'ya dönüyorsun?

- Quando tornerai in Germania?
- Tu quando tornerai in Germania?
- Quando tornerete in Germania?
- Voi quando tornerete in Germania?
- Quando tornerà in Germania?
- Lei quando tornerà in Germania?

Almanya'ya gidersem Almanca öğreneceğim.

Se vado in Germania, imparerò il tedesco.

Niçin Almanya'ya gitmek istiyorsun?

- Perché vuoi andare in Germania?
- Perché vuole andare in Germania?
- Perché volete andare in Germania?

Neden kızını Almanya'ya gönderdin?

- Perché hai mandato tua figlia in Germania?
- Perché ha mandato sua figlia in Germania?
- Perché avete mandato vostra figlia in Germania?

Almanya'ya gitmeme gerek yoktu.

Non avevo bisogno di andare in Germania.

Türkiye'yi Almanya'ya tercih eder.

Preferisce la Turchia alla Germania.

Onlar Almanya'ya karşı çıktı.

- Si sono rivoltati contro la Germania.
- Si sono rivoltate contro la Germania.
- Si rivoltarono contro la Germania.

Almanya'ya tatile mi gidiyorsun?

Vai in vacanza in Germania?

Tatile Almanya'ya gitmiyor musun?

Non vai in vacanza in Germania?

Almanya'ya tatile mi gidiyoruz?

Andiamo in vacanza in Germania?

Tatile Almanya'ya gitmiyor muyuz?

Non andiamo in vacanza in Germania?

Almanya'ya tatile mi gidiyorsunuz?

Andate in vacanza in Germania?

Tatile Almanya'ya gitmiyor musunuz?

Non andate in vacanza in Germania?

Almanya'ya tatile mi gidiyorlar?

Vanno in vacanza in Germania?

Tatile Almanya'ya gitmiyorlar mı?

Non vanno in vacanza in Germania?

Almanya'ya gitmek istediğinden emin misin?

- Sei sicuro di volere andare in Germania?
- Sei sicura di volere andare in Germania?
- È sicuro di volere andare in Germania?
- È sicura di volere andare in Germania?
- Siete sicuri di volere andare in Germania?
- Siete sicure di volere andare in Germania?

Almanya'ya gitmek için çok yaşlıyım.

- Sono troppo vecchio per andare in Germania.
- Io sono troppo vecchio per andare in Germania.
- Sono troppo vecchia per andare in Germania.
- Io sono troppo vecchia per andare in Germania.

Kaiser önümüzdeki hafta Almanya'ya gidecek.

- Kaiser andrà in Germania la settimana prossima.
- Kaiser andrà in Germania la prossima settimana.

Almanya'ya gerçekten gitmek istiyor musun?

- Vuoi davvero andare in Germania?
- Vuoi veramente andare in Germania?
- Vuole davvero andare in Germania?
- Vuole veramente andare in Germania?
- Volete davvero andare in Germania?
- Volete veramente andare in Germania?

Benimle Almanya'ya gitmek ister misin?

- Vuoi andare in Germania con me?
- Vuole andare in Germania con me?
- Volete andare in Germania con me?

- Hayal etmeyi bırak! Eğer çalışmazsan, Almanya'ya gidemezsin.
- Hayal kurmayı kes!Çalışmazsan Almanya'ya gidemezsin.

- Basta sognare! Se non puoi lavorare, non puoi andare in Germania.
- Basta sognare! Se non può lavorare, non può andare in Germania.
- Basta sognare! Se non potete lavorare, non potete andare in Germania.

Sevgilimi ziyaret etmek için Almanya'ya gidiyorum.

- Sto andando in Germania a trovare il mio ragazzo.
- Io sto andando in Germania a trovare il mio ragazzo.
- Sto andando in Germania a trovare il mio fidanzato.
- Io sto andando in Germania a trovare il mio fidanzato.
- Sto andando in Germania a trovare il mio moroso.
- Io sto andando in Germania a trovare il mio moroso.

Ben hâlâ Almanya'ya uçuş rezervasyonumu yaptırmadım.

- Non ho ancora prenotato i miei voli per la Germania.
- Io non ho ancora prenotato i miei voli per la Germania.

Ben tıp öğrenimi için Almanya'ya gitmeyi düşünüyorum.

- Sto pensando di andare in Germania per studiare medicina.
- Io sto pensando di andare in Germania per studiare medicina.

Ama bu doğru o Almanya'ya gitmek istedi?

- Ma è vero che voleva andare in Germania?
- Ma è vero che lui voleva andare in Germania?

O, tıp eğitimi görmek için Almanya'ya gitti.

- È andata in Germania a studiare medicina.
- Lei è andata in Germania a studiare medicina.
- Andò in Germania a studiare medicina.
- Lei andò in Germania a studiare medicina.

1813'te Napolyon, Soult'u Lützen'de savaştığı Almanya'ya çağırdı

Nel 1813 Napoleone convocò Soult in Germania, dove combatté a Lützen e supervisionò

Ben Almanya'ya gitmek için biraz Türkçe öğrenmek istiyorum.

- Voglio imparare un po' di turco per andare in Germania.
- Io voglio imparare un po' di turco per andare in Germania.