Translation of "Geçirdiğini" in Italian

Onun bir kaza geçirdiğini öğrendik.

Abbiamo imparato che ha avuto un incidente.

İlginç bir gün geçirdiğini anlıyorum.

Capisco che tu hai avuto una giornata interessante.

Tom'un hapishanede kaç yıl geçirdiğini bilmiyorum.

- Non so quanti anni ha trascorso in prigione Tom.
- Io non so quanti anni ha trascorso in prigione Tom.

Son üç yılı hapishanede geçirdiğini biliyorum.

- So che hai trascorso gli ultimi tre anni in prigione.
- So che ha trascorso gli ultimi tre anni in prigione.
- So che avete trascorso gli ultimi tre anni in prigione.

Tom zor bir gün geçirdiğini söylüyor.

- Tom dice che ha avuto una giornata difficile.
- Tom dice di avere avuto una giornata difficile.

Tom Mary'nin çocukluğunu nerede geçirdiğini merak ediyordu.

- Tom si è chiesto dove ha trascorso la sua infanzia Mary.
- Tom si chiese dove trascorse la sua infanzia Mary.

Eşinizin sizinle yeterince vakit geçirdiğini düşünüyor musunuz?

Pensi che tua moglie passi tempo a sufficienza con te?

Tom Mary'nin hafta sonunu nerede geçirdiğini merak etti.

Tom si chiese dove Mary avesse trascorso il fine settimana.

Ettiğini ve isteklerimizle arzularımızı nasıl ele geçirdiğini tahmin edebiliriz.

come invada le nostre menti e le nostre aspirazioni e desideri.

- Tom'a cezaevinde zaman geçirdiğini söyleyecek misin?
- Bir süre cezaevinde yattığını Tom'a söyleyecek misin?

- Dirai a Tom che sei stato in prigione?
- Dirai a Tom che sei stata in prigione?