Translation of "ününe" in Japanese

Bütün ününe rağmen mutlu değil.

名声にもかかわらず、彼は幸せではない。

Kötü ününe rağmen şu soruyu sormamız gerekiyor:

マッシュルームの評判は悪いですが 次の疑問を投げざるを得ません

Ününe bakacak olursak, işine sadık biri gibi görünüyor.

評判で察すると、彼女はその仕事にふさわしいようだ。

Çok sayıda bilim adamı eksantrik olma ününe sahiptir.

多くの科学者は世間に変人呼ばわりされている。