Translation of "Kaybedilen" in Japanese

Kaybedilen zamanı telafi etmen gerekir.

- 無駄にした時間を取り返さなければならない。
- 君は無駄にした時間の埋め合わせをしなければならない。

Kaybedilen zamanı telafi etmek zordur.

失った時を埋め合わせるのは難しい。

Kaybedilen zamanı telafi etmeye çalıştı.

彼は空費した時間を取り返そうとした。

Uçak kaybedilen zamanı telafi etti mi?

飛行機は遅れた時間を取り戻しましたか。

Çok çalışarak kaybedilen zamanı telafi etti.

彼女は一生懸命に働いて、失った時間の埋め合わせをした。

Hızlı sürerek kaybedilen zamanı telafi etmeliyim.

- 私は車のスピードを上げて時間の遅れを取り戻さなければならない。
- わたしは運転速度を速めて時間の埋め合わせをしなければならない。

Kaybedilen zamanı telafi etmek için çok çalışmalıyız.

失った時間を取り戻すためわれわれは相当頑張らなければならない。

Öyle bir dünyada yaşamak istiyoruz ki, kaybedilen hiçbir şey olmasın.

何も失われることのない 世界で暮らしたいのです

Bay Johnson dikkatsiz yönetimi nedeniyle kaybedilen para miktarı hakkında endişe ediyordu.

ジョンソンさんは不注意な管理のせいで失われつつあるお金の額を心配していた。