Translation of "Sarardı" in Japanese

Ağacın yaprakları sarardı.

その木の葉は黄色くなった。

Haberi duyunca, benzi sarardı.

その知らせを聞くと彼女は青ざめた。

Haberi duyduğunda benzi sarardı.

その知らせを聞くと、彼女は青くなった。

Annem haberi duyunca sarardı.

母はその知らせを聞いた途端青ざめた。

Ağaçtaki tüm yapraklar sarardı.

その木の葉は皆黄色になった。

Onun korkudan benzi sarardı.

彼女は恐怖に青ざめた。

- Haberi işitince sarardı.
- Haberi işitince benzi sarardı.
- Haberi işitince benzi attı.

- 彼はその知らせを聞くとすぐに青ざめた。
- その知らせを聞くと彼は青ざめた。
- その知らせを聞くと、彼は真っ青になった。
- その知らせを聞いたとたんに、彼は青ざめた。

Pişirilmiş salyangozları görünce, Jane sarardı.

料理されたカタツムリを見て、ジェーンは青ざめた。

Beni gördüğü an, benzi sarardı ve kaçtı.

彼は私を見るとすぐに、青ざめて逃げ出した。