Translation of "Buluşacağız" in Portuguese

- Biz tekrar buluşacağız.
- Tekrar buluşacağız.

- Nos encontraremos de novo.
- Nós nos encontraremos de novo.
- Nos encontraremos novamente.

Nerede buluşacağız?

Onde nós vamos nos encontrar?

Tom'la buluşacağız.

Nós vamos nos encontrar com o Tom.

Parkta buluşacağız.

Nós vamos nos encontrar no parque.

Biz nerede buluşacağız?

- Onde nos encontraremos?
- Onde nós nos encontraremos?

Ne zaman buluşacağız?

Quando nos encontraremos?

Biz pazar günü buluşacağız.

Nos encontraremos no domingo.

Tekrar ne zaman buluşacağız?

Quando nos encontraremos de novo?

Bir gün tekrar buluşacağız.

Vamos nos ver de novo um dia.

Sen geri döndüğünde buluşacağız!

Nos encontraremos quando você voltar!

Bir saat içinde buluşacağız.

- Nos encontramos em uma hora.
- Nós nos encontramos em uma hora.

Bir saat içinde orada buluşacağız.

Eu encontrarei você lá em uma hora.

Nerede ve ne zaman buluşacağız?

Quando e onde devemos nos encontrar?

Tamam. Biz saat beşte buluşacağız.

Está certo, nos encontraremos às cinco.

Bu öğleden sonra tekrar buluşacağız.

Nós vamos nos ver de novo essa tarde.

Biz üç saat içinde tekrar buluşacağız.

Nos encontraremos novamente em três horas.

Yarın sabah 2.30'da ofisimde buluşacağız, değil mi?

Ainda vamos nos encontrar amanhã às 2:30 no meu escritório, certo?

Tom ve ben Mary ile daha sonra buluşacağız.

- Tom e eu nos encontraremos com Mary mais tarde.
- Tom e eu nos encontraremos com Mary depois.