Translation of "Edebileceğini" in Russian

Yardım edebileceğini düşündüm.

Я думал, ты можешь помочь.

Yardım edebileceğini düşündük.

- Мы думали, что вы можете помочь.
- Мы думали, что ты можешь помочь.

Yardım edebileceğini umuyordum.

- Я надеялся, что вы сможете помочь.
- Я надеялся, что ты сможешь помочь.

Dans edebileceğini düşünmedim.

- Я не думал, что ты умеешь танцевать.
- Я не думал, что вы умеете танцевать.

Tom'a yardım edebileceğini düşünüyorum.

- Думаю, вы можете помочь Тому.
- Думаю, ты можешь помочь Тому.

Bana yardım edebileceğini düşündüm.

- Я думал, ты сможешь мне помочь.
- Я думал, вы сможете мне помочь.

Tom'un yardım edebileceğini düşündüm.

- Я думал, Том может помочь.
- Я думал, Том сможет помочь.

Bana yardım edebileceğini umuyorum.

- Я надеюсь, что ты сможешь помочь мне.
- Я надеюсь, что вы сможете помочь мне.

Bize yardım edebileceğini umuyorum.

- Я надеюсь, что ты сможешь помочь нам.
- Я надеюсь, что вы сможете помочь нам.

Bize yardım edebileceğini biliyorum.

- Я знаю, ты можешь нам помочь.
- Я знаю, что вы можете нам помочь.
- Я знаю, что ты можешь нам помочь.
- Я знаю, что Вы можете нам помочь.

Bana yardım edebileceğini düşünüyorum.

- Я думаю, что вы могли бы мне помочь.
- Я думаю, что ты могла бы мне помочь.

Bana yardım edebileceğini umuyordum.

- Я надеялся, что ты сможешь мне помочь.
- Я надеялся, что вы сможете мне помочь.
- Я надеялась, что ты сможешь мне помочь.
- Я надеялась, что вы сможете мне помочь.

Bize yardım edebileceğini sanıyordum.

- Я думал, ты можешь помочь нам.
- Я думал, ты можешь нам помочь.
- Я думал, вы можете нам помочь.

Yardım edebileceğini düşünüyor musun?

Думаешь, ты можешь помочь?

Tom'un yardım edebileceğini düşünüyorum.

Я думал, Том может помочь.

Tom yardım edebileceğini söyledi.

- Том сказал, что ты можешь помочь.
- Том сказал, что вы можете помочь.

Tom'un bize yardım edebileceğini düşünüyorum.

Думаю, Том может нам помочь.

Tom'un sana yardım edebileceğini düşünüyorum.

- Думаю, Том может тебе помочь.
- Думаю, Том может вам помочь.

Tom'un bize yardım edebileceğini umuyorum.

Надеюсь, Том сможет нам помочь.

Tom'un Mary'yi idare edebileceğini biliyorum.

Я знаю, что Том умеет обращаться с Мэри.

Tom'un onu tamir edebileceğini umuyorum.

- Надеюсь, Том сможет его починить.
- Надеюсь, Том сможет её починить.

Tom bize yardım edebileceğini söylüyor.

Том говорит, что может нам помочь.

Belki bana yardım edebileceğini düşündüm.

Я думал, что может быть ты мог бы помочь мне.

Tom nasıl yardım edebileceğini sordu.

Том спросил, чем он может помочь.

Bize kimin yardım edebileceğini düşünüyorsun?

Кто, по-твоему, сможет нам помочь?

Tom'un bize yardım edebileceğini sanmıyorum.

Не думаю, что Том сможет нам помочь.

Bize yardım edebileceğini düşünüyor musun?

- Вы думаете, что можете помочь нам?
- Ты думаешь, что можешь помочь нам?
- Думаешь, ты можешь помочь нам?
- Думаешь, ты можешь нам помочь?

Onlara yardım edebileceğini düşünüyor musun?

- Вы думаете, что можете помочь им?
- Вы думаете, что можете им помочь?

Bana yardım edebileceğini düşünüyor musun?

- Думаешь, ты можешь мне помочь?
- Думаете, вы можете мне помочь?
- Думаешь, ты сможешь мне помочь?
- Думаете, вы сможете мне помочь?

Ona yardım edebileceğini düşünüyor musun?

- Думаешь, ты можешь ему помочь?
- Думаете, вы можете ему помочь?
- Думаешь, ты сможешь ему помочь?
- Думаете, вы сможете ему помочь?

Tom Mary'ye yardım edebileceğini söyledi.

Том сказал, что может помочь Мэри.

Tom geleceği tahmin edebileceğini söylüyor.

- Том говорит, что умеет предсказывать будущее.
- Том говорит, что может предсказывать будущее.

Onu idare edebileceğini düşünüyor musun?

Как вы думаете, вы можете справиться с этим?

Bunu tamir edebileceğini düşünüyor musun?

- Ты думаешь, что можешь это исправить?
- Как ты думаешь, ты можешь это исправить?

Tom'un bunu tamir edebileceğini umalım.

Будем надеяться, Том сможет это починить.

Tom'un Mary'ye yardım edebileceğini düşünüyorum.

Думаю, Том может помочь Мэри.

Tom bunu tamir edebileceğini söyledi.

Том сказал, что может это починить.

Tom'un bana yardım edebileceğini umuyorum.

- Надеюсь, Том может мне помочь.
- Надеюсь, Том сможет мне помочь.

Tom nasıl yardım edebileceğini bilmiyordu.

Том не знал, чем он может помочь.

Tom'un dans edebileceğini biliyor muydunuz?

Ты хоть знал, что Том танцует?

Tom'un bize yardım edebileceğini umuyordum.

Я надеялся, что Том сможет нам помочь.

Tom'un Mary'ye yardım edebileceğini düşündüm.

Я думал, Том сможет помочь Мэри.

Tom bize yardım edebileceğini düşündü.

Том думал, что может нам помочь.

Tom Mary'ye yardım edebileceğini düşündü.

Том думал, что может помочь Мэри.

Tom Mary'ye yardım edebileceğini umuyordu.

Том надеялся, что сможет помочь Мэри.

Tom Mary'ye yardım edebileceğini umuyor.

Том надеется, что сможет помочь Мэри.

Tom bugün bizeyardım edebileceğini düşünüyordu.

Том думал, что сможет нам сегодня помочь.

Tom'un sana yardım edebileceğini sanmıyorum.

- Не думаю, что Том может тебе помочь.
- Не думаю, что Том может вам помочь.

Tom'un sana yardım edebileceğini düşündüm.

- Я думал, Том сможет тебе помочь.
- Я думал, Том сможет вам помочь.

Tom'un Mary'yi dansa davet edebileceğini düşündüm.

Я думал, что Том может пригласить Мэри на танцы.

Birinin bana şimdi yardım edebileceğini sanmıyorum.

- Я не думаю, что кто-нибудь может мне сейчас помочь.
- Не думаю, что кто-то может мне сейчас помочь.

Tom'un onu yapmamıza yardım edebileceğini düşünüyorum.

Думаю, Том может помочь нам это сделать.

Tom'un bize yardım edebileceğini düşünüyor musun?

- Думаешь, Том может нам помочь?
- Вы думаете, Том может нам помочь?

Tom senin bana yardım edebileceğini söyledi.

- Том сказал, что ты сможешь мне помочь.
- Том сказал, что вы сможете мне помочь.

Tom'un sana yardım edebileceğini düşünüyor musun?

- Думаешь, Том может нам помочь?
- Думаете, Том может нам помочь?

Tom Mary'nin ona yardım edebileceğini umuyordu.

Том надеялся, что Мэри сможет ему помочь.

Tom'un bizim kazanmamıza yardım edebileceğini düşünüyoruz.

Мы считаем, что Том может помочь нам выиграть.

Onu yapmama yardım edebileceğini düşünüyor musun?

- Думаешь, ты мог бы помочь мне это сделать?
- Думаете, вы могли бы помочь мне это сделать?

Tom bugün bize yardım edebileceğini söylüyor.

Том говорит, что может нам сегодня помочь.

Tom, ölmeden önce Boston'u ziyaret edebileceğini umuyor.

Том надеется посетить Бостон перед смертью.

Tom'un bununla ilgili bize yardım edebileceğini sanmıyorum.

Не думаю, что Том может нам с этим помочь.

Tom'un bize yardım edebileceğini gerçekten düşünüyor musun?

- Ты правда думаешь, что Том может нам помочь?
- Вы действительно думаете, что Том может нам помочь?

Tom'un Mary'ye yardım edebileceğini gerçekten düşünüyor musun?

- Ты правда думаешь, что Том сможет помочь Мэри?
- Вы действительно думаете, что Том сможет помочь Мэри?

Tom Mary'nin bunu yapmasına yardım edebileceğini umuyordu.

Том надеялся, что сможет помочь Мэри это сделать.

Kullanıcılarında güven ve bağlılık tesis edebileceğini fark etmeli.

укрепляют доверие и благосклонность пользователей.

Herhangi birinin bu kadar hızlı hareket edebileceğini bilmiyordum.

- Я не знал, что кто-то может так быстро двигаться.
- Я не знал, что кто-то может так быстро передвигаться.

Tom'u takımımıza katılması için ikna edebileceğini düşünüyor musun?

- Думаешь, ты смог бы уговорить Тома присоединиться к нашей команде?
- Думаете, вы смогли бы убедить Тома присоединиться к нашей команде?

Tom'u bunu yapmaya gerçekten ikna edebileceğini düşünüyor musun?

- Ты правда думаешь, что можешь уговорить Тома это сделать?
- Вы правда думаете, что можете уговорить Тома это сделать?

Tom'u sana yardım etmesi için ikna edebileceğini düşünüyor musun?

- Ты правда думаешь, что можешь уговорить Тома помочь тебе?
- Вы правда думаете, что можете уговорить Тома помочь вам?

Gerçekten, Tom'un Mary'yi bunu yapmaya ikna edebileceğini düşünüyor musun?

- Ты правда думаешь, что Том может уговорить Мэри это сделать?
- Вы правда думаете, что Том может уговорить Мэри это сделать?