Translation of "Eğitimin" in Spanish

Eğitimin amacı nedir?

¿Cuál es el propósito de la educación?

Eğitimin nihai amacı nedir?

¿Cuál es el objetivo primordial de la educación?

Öğretmen eğitimin önemini vurguladı.

El profesor subrayó la importancia de la educación.

O, eğitimin önemini vurguladı.

Ella subrayó la importancia de la educación.

İnsanlara beslenme, barınma ve eğitimin

Amaría no tener que enseñar a la gente

Eğitimin, onun ve annesinin geleceğini

tuve que ayudarla a entender

Sınavlar eğitimin asıl amacına müdahale eder.

Las pruebas obstaculizan el verdadero propósito de la educación.

Çünkü eğitimin amacı sadece bilgiyi iletmek değildir;

Porque el objetivo de la educación no es solo transmitir conocimiento.

Bu çocukları, eğitimin değerini anlatarak okulda tutuyordum.

Mantengo a estos niños en la escuela al hablarles sobre el valor de la educación.

İyi bir eğitimin en önemli parçası nedir?

¿Cuál es la parte más importante de una buena educación?

İyi bir eğitimin değeri para cinsinden ölçülemez.

El valor de una buena educación no puede ser moderado en términos económicos.

Eğitimin yanısıra, çocuklara başka bir şeyin öğretilmesi gerek.

Además de educación, los niños necesitan aprender otra cosa.

Eğitimin amacı servet veya statü değil ama kişisel gelişim.

El objetivo de la educación no es la riqueza ni el estatus, sino la formación personal.

Eğitimin pahalı olduğunu düşünüyorsan,cahilliğin sana neye mâl olduğunu görene kadar bekle.

Si piensas que la educación es cara, espera a ver lo que te cuesta la ignorancia.

Eğitimin zorunlu karakteri çocukların içinde öğrenme arzusu geliştirmek için çeşitli şekillerde çalışmaya adanmış işlerin çokluğunda nadiren analiz edilir.

El carácter obligatorio de la escolaridad es rara vez analizado en la multitud de trabajos dedicados al estudio de las varias maneras de desarrollar en los niños el deseo de aprender.