Translation of "Filmden" in Spanish

Bu filmden etkilendim.

- Esta película me emocionó.
- Esa película caló hondo en mí.
- Fui conmovido por esa película.

Filmden sonra devam edeceğiz.

Continuaremos después de la película.

O filmden nefret ediyorum.

Odio esa película.

Tom bu tür filmden hoşlanmaz.

A Tom no le gusta este tipo de películas.

Tom'un o filmden hoşlanacağına eminim.

Estoy seguro de que Tom disfrutaría esa película.

Senin o filmden hoşlandığına inanamıyorum.

No puedo creer que disfrutaras esa película.

Dün gece izlediğin filmden hoşlandın mı?

¿Te gustó la película que viste anoche?

Filmden bazı sahneler Leblon plajında kaydedildi.

Algunas escenas de la película fueron grabadas en la playa de Leblon.

Sinemaya gittim ama filmden çok hoşlanmadım.

Fui al cine pero la película no me gustó mucho.

- Siz filmi beğendiniz mi?
- Filmden hoşlandınız mı?

¿Te gustó la película?

Hem Tom hem de Mary filmden zevk aldılar.

Tanto Tom como Mary disfrutaron de la película.

Bu filmden aklımızda kalan şey ise gaddar Kerim ile sansar Selim

lo que queda en nuestras mentes de esta película es el duro Kerim y la marta Selim

Filmden sonra biriyle o konuda konuşmaktan hoşlandığım için sinemaya yalnız gitmem.

Yo no voy solo al cine, porque después de la película me gusta hablar de ella con alguien.

- Siz filmi beğendiniz mi?
- Filmden hoşlandınız mı?
- Filmi sevdin mi?
- Filmi beğendin mi?

¿Te gustó la película?