Translation of "Gizlediğini" in Spanish

Onun bir şey gizlediğini düşünüyorum.

Creo que está ocultando algo.

Güzel görünüşünü kasten gizlediğini söylüyorsun.

¿Quieres decir que ocultas intencionalmente tu belleza?

Güzelliğini bilerek mi gizlediğini söylemek istiyorsun?

¿Quieres decir que ocultas intencionalmente tu belleza?

Yüzüne bakınca benden bir şeyler gizlediğini anladım.

- Cuando le miré a la cara me percaté de que me estaba escondiendo algo.
- Cuando le miré a la cara me di cuenta de que me estaba escondiendo algo.