Translation of "Kasabadan" in Spanish

Kasabadan ayrılma.

No dejes la ciudad.

Tom kasabadan ayrıldı.

Tom está fuera de la ciudad.

Birkaç günlüğüne kasabadan ayrılıyorum.

- Dejo la ciudad por un par de días.
- Me voy de la ciudad por un par de días.

Kasabadan ayrılmış olabileceğini düşünüyordum.

Pensaba que podría haber dejado la ciudad.

Şüpheliye kasabadan ayrılmaması söylendi.

Se le dijo al sospechoso que no salga de la ciudad.

Yaşadığı yer kasabadan uzaktır.

El lugar en donde vive queda lejos de la ciudad.

Tom'un kasabadan ayrıldığını biliyor muydun?

¿Sabías que Tom se había ido del pueblo?

O, onun kasabadan ayrılmasını bekliyordu.

Ella esperaba que él dejase la ciudad.

O, kasabadan ayrılmadan önce onu görmeyi umuyordu.

Pretendía verla antes de salir del pueblo.

- Tom şehirden ayrıldı.
- Tom şehri terk etti.
- Tom kasabadan ayrıldı.

Tom dejó el pueblo.

Ama çok oyalanmasa iyi eder. Sürüsü, sabah trafiği başlamadan kasabadan ayrılmalı.

Pero necesita moverse. Su manada debe salir de la ciudad antes de que vuelva el tráfico matutino.

Jean-de-Dieu Soult, güney Fransa'da küçük bir kasabadan geliyordu ve 16 yaşında

Jean-de-Dieu Soult era de una pequeña ciudad del sur de Francia y se alistó en el Régiment