Translation of "الاحتياجات" in French

0.002 sec.

Examples of using "الاحتياجات" in a sentence and their french translations:

تماماً مثل الاحتياجات الأخرى في جسدك.

aux autres besoins du corps.

لتوفير الاحتياجات الأساسية من السكان والحفاظ على التماسك

destinés à subvenir aux besoins essentiels de la population et à maintenir la cohésion

إن الكلمات لوحدها لا تستطيع سد احتياجات شعوبنا ولن نسد هذه الاحتياجات إلا إذا عملنا بشجاعة على مدى السنين القادمة وإذا أدركنا حقيقة أن التحديات التي نواجهها هي تحديات مشتركة وإذا أخفقنا في التصدي لها سوف يلحق ذلك الأذى بنا جميعا

Les mots seuls ne peuvent subvenir aux besoins de notre peuple. Ces besoins ne seront satisfaits que si nous agissons vigoureusement dans les années à venir ; et si nous comprenons que les défis auxquels nous faisons face sont partagés, et que notre échec à les résoudre nous causera dommage à tous.