Translation of "تعيينه" in Spanish

0.013 sec.

Examples of using "تعيينه" in a sentence and their spanish translations:

تم تعيينه قائداً لمجموعة نخبة من حراس السلطان الشخصيين

se le nombró como el comandante de un grupo de élite de guardaspaldas personales del sultán.

كان برون مشيرًا آخر تم تعيينه يدين بالكثير للسياسة.

Brune fue otro Mariscal cuyo nombramiento se debía mucho a la política.

كان ماسينا مترددًا بشدة في الذهاب ، واشتكى بمرارة من تعيينه.

Masséna se mostró profundamente reacio a ir y se quejó amargamente de su nombramiento.

في غزو إسبانيا ، حيث تم تعيينه في السنوات الثلاث المقبلة.

participaron en la invasión de España, donde estaría destinado durante los próximos tres años.

كان قيصر يعرف هذا جيدًا، فعندما تم تعيينه، بصفته قاضيًا للدولة الرومانية،

Caesar sabía esto muy bien así que cuando, como pro-consul del estado romando, fue designado para gobernar

كما تم تعيينه قائدًا للحرس القنصلي لنابليون. لكنه تم فصله بعد أن

También fue nombrado comandante de la Guardia Consular de Napoleón. Pero fue despedido después de que el

إلى رتبة عميد ... وبعد قيادة هجوم ناجح في حصار طولون ، تم تعيينه

a brigadier ... y después de liderar un ataque exitoso en el Asedio de Toulon, fue nombrado General

فقد تم تعيينه ضابطًا ، وبفضل القيادة المثالية والشجاعة ، ترقى من رتبة نقيب

fue nombrado oficial y, gracias a su liderazgo y valentía ejemplares, ascendió de capitán

لسوء الحظ ، تم تعيينه من اسطنبول إلى الأناضول ولا يكفي راتبه للعيش في اسطنبول.

desafortunadamente, fue nombrado de Estambul a Anatolia y su salario no es suficiente para vivir en Estambul.

بحلول عام 1804 ، كان من الواضح أن كل شيء قد غُفِر - تلقى لانز أخبارًا عن تعيينه مشيرًا

En 1804 estaba claro que todo estaba perdonado: Lannes recibió la noticia de que había sido nombrado

سرعان ما تم تعيينه رقيبًا ، لكن لم يكن بإمكان عامة الناس أن يرتقيوا إلى مستوى أعلى في الجيش الملكي ، لذلك

Rápidamente fue nombrado sargento, pero un plebeyo no podía ascender más alto en el ejército real, así que