Translation of "Subsequent" in French

subsequent asocialization

asocialisation ultérieure

Subsequent bankruptcies

Faillites ultérieures

It is a kidnapping with subsequent killing.

C'est un enlèvement suivi de meurtres.

Knowledge has been passed down to subsequent generation.

Le savoir se transmet de génération en génération.

During the subsequent retreat, Ney again demonstrated his brilliant tactical skills, fighting a

Au cours de la retraite qui a suivi, Ney a de nouveau démontré ses brillantes compétences tactiques, combattant une

A careful analysis of the process of observation in atomic physics has shown that the subatomic particles have no meaning as isolated entities, but can only be understood as interconnections between the preparation of an experiment and the subsequent measurement.

Une analyse attentive du processus d'observation, en physique atomique, a montré que les particules élémentaires sont dénuées de signification, en tant que telles, mais ne peuvent être comprises qu'en tant qu'interconnexions entre la préparation d'une expérience et la mesure qui en découle.