Translation of "Honesty" in Italian

Honesty pays.

L'onestà paga.

- Their honesty is questionable.
- Their honesty is dubious.

La loro onestà è dubbiosa.

- I answer for his honesty.
- I answer for her honesty.

Rispondo per la sua onestà.

Thanks for your honesty.

- Grazie per la tua onestà.
- Grazie per la sua onestà.
- Grazie per la vostra onestà.

I appreciate your honesty.

- Apprezzo la tua onestà.
- Apprezzo la sua onestà.
- Apprezzo la vostra onestà.

Your honesty is refreshing.

- La tua onestà è rinfrescante.
- La sua onestà è rinfrescante.
- La vostra onestà è rinfrescante.

- I am sure of his honesty.
- I am convinced of his honesty.

- Sono convinto della sua onestà.
- Io sono convinto della sua onestà.
- Sono convinta della sua onestà.
- Io sono convinta della sua onestà.

Honesty is the best policy.

L'onestà è la miglior politica.

Honesty is a capital virtue.

L'onestà è una virtù capitale.

Some people questioned his honesty.

Alcune persone hanno messo in questione la sua onestà.

- Honesty is not always the best policy.
- Honesty isn't always the best policy.

L'onestà non è sempre la politica migliore.

He is a model of honesty.

- È un modello di onestà.
- Lui è un modello di onestà.

I am proud of his honesty.

- Sono fiero della sua onestà.
- Sono fiera della sua onestà.
- Io sono fiero della sua onestà.
- Io sono fiera della sua onestà.
- Sono orgoglioso della sua onestà.
- Io sono orgoglioso della sua onestà.
- Sono orgogliosa della sua onestà.
- Io sono orgogliosa della sua onestà.

I will answer for his honesty.

- Risponderò della sua onestà.
- Io risponderò della sua onestà.

I would never question his honesty.

Non metterei mai in dubbio la sua onestà.

Honesty is no guarantee of success.

L'onestà non è garanzia di successo.

Tom admires Mary for her honesty.

Tom ammira Mary per la sua onestà.

Honesty is important in a relationship.

L'onestà è importante in una relazione.

The principal assured me of her honesty.

- Il preside mi ha assicurato la sua onestà.
- Il preside mi assicurò la sua onestà.

I don't for a moment doubt your honesty.

- Non dubito minimamente sulla tua onestà.
- Non c'è spazio ad alcun dubbio che tu sia onesto.

Honesty is praised and left in the cold.

L'onestà è lodata da tutti, ma muore di freddo.

The teacher praised the boy for his honesty.

L'insegnante diede un encomio al ragazzo per la sua onestà.

They praised him for his honesty and his integrity.

Lo lodarono per la sua onestà ed integrità.

Honesty was the most important factor in his success.

L'onestà fu il fattore più importante per il suo successo.

It goes without saying that honesty is the best policy.

Va da sé che l'onestà è la pratica migliore.

There are none of us who do not respect his honesty.

- Non c'è nessuno di noi che non rispetta la sua onestà.
- Non c'è nessuna di noi che non rispetta la sua onestà.