Translation of "Destinies" in Japanese

People should be the masters of their own destinies.

人は皆自己の運命の支配者になるべきだ。

Do you believe our destinies are controlled by the stars?

私たちの運命が星に操られていると思いますか？

- Everyone ought to be a master of his own destiny.
- People should be the masters of their own destinies.
- Everyone ought to be the master of his own destiny.

人は皆自己の運命の支配者になるべきだ。