Translation of "Asialle" in English

Minun täytyy kysyä Tomilta mitä tekisin asialle.

I need to ask Tom what to do about the matter.

- Hän vain nauroi asialle.
- Hän vain nauroi sitä.

He would just laugh about it.

- Enää ei voi auttaa asiaa.
- Enää ei voida tehdä asialle mitään.

It's too late to do anything about that now.

”Jos tämä jatkuu vielä kauan”, hän sanoi, ”en kestä enää”. Mutta se jatkui ja hänen täytyi kestää ilman että pystyi tekemään asialle mitään.

"If this lasts much longer," she said, "I shall not be able to bear it." But it did last, and she had to bear it, without being able to help herself.