Translation of "Puissants" in Dutch

Et pour dire leur vérité aux puissants ?

de modder om te woelen, om de macht uit te dagen?

Ce transfert crée des intermédiaires beaucoup plus puissants.

Deze beweging creëert veel machtiger tussenpersonen.

Les caméras haute sensibilité montrent ces prédateurs puissants

Lichtgevoelige camera's onthullen krachtige roofdieren...

Et pour ce faire, ces deux pays, ces deux puissants géants,

En daarvoor moeten deze twee landen, deze twee krachtige reuzen,

Afin qu'ils soient dispersés par les courants puissants à la surface.

...zodat ze meegevoerd kunnen worden met de sterke stroming.

Dans la vie réelle, les rois sont puissants, mais aux échecs, ils sont à peu près inutiles.

In het echt zijn koningen machtig, maar met schaken zijn ze vrijwel nutteloos.

L'impérialisme est une idéologie et une pratique de groupes puissants qui tentent de s'assurer ou d'étendre leurs privilèges en dominant d'autres groupes.

Imperialisme is een ideologie en praktijk van machtige groepen die hun privileges trachten veilig te stellen of uit te breiden door andere groepen te overheersen.