Translation of "Hôtel" in English

- C'est notre hôtel ?
- Est-ce notre hôtel ?

Is this our hotel?

- Où est votre hôtel ?
- Où est ton hôtel ?

Where's your hotel?

- M'accompagneras-tu à mon hôtel ?
- M'accompagnerez-vous à mon hôtel ?

Will you give me a ride to my hotel?

- M'accompagneriez-vous à mon hôtel ?
- M'accompagnerais-tu à mon hôtel ?

Will you give me a ride to my hotel?

- Je séjournai dans un chouette hôtel.
- J'ai séjourné dans un chouette hôtel.
- Je séjournai dans un bel hôtel.
- J'ai séjourné dans un bel hôtel.

I stayed at a nice hotel.

Dans le même hôtel.

In the same hotel.

Un autre hôtel. Hambourg.

Another hotel. Hamburg.

J'habite dans cet hôtel.

I live in this hotel.

Est-ce notre hôtel ?

Is this our hotel?

- Restons tous au même hôtel.
- Restons tous dans le même hôtel.

Let's all stay at the same hotel.

- Nous séjournâmes dans un chouette hôtel.
- Nous séjournâmes dans un bel hôtel.
- Nous avons séjourné dans un chouette hôtel.
- Nous avons séjourné dans un bel hôtel.

We stayed at a nice hotel.

- Je séjournai dans un bel hôtel.
- J'ai séjourné dans un bel hôtel.

I stayed at a nice hotel.

- Je séjournai dans un chouette hôtel.
- J'ai séjourné dans un chouette hôtel.

I stayed at a nice hotel.

- Vous n'avez pas aimé cet hôtel ?
- Tu n'as pas aimé cet hôtel ?

You didn't like this hotel?

C'est un hôtel depuis 2008,

It has been a hotel since 2008,

Et un hôtel chargé d'histoire.

and a hotel steeped in history.

Je reste à cet hôtel.

- I'm staying at that hotel.
- I'm staying at this hotel.

J’aimerais séjourner dans votre hôtel.

I'd like to stay at your hotel.

M'accompagnes-tu à mon hôtel ?

Will you accompany me to the hotel?

Mon oncle tient un hôtel.

My uncle runs a hotel.

Je cherche un bon hôtel.

- I am looking for a good hotel.
- I'm looking for a good hotel.

Rentrons vite à notre hôtel.

Let's hurry back to our hotel.

Il loge dans un hôtel.

He stayed in the hotel.

Il est directeur d'un hôtel.

He is the manager of a hotel.

- Cet hôtel est meilleur que l'autre.
- Cet hôtel est meilleur que celui-là.

This hotel is better than the other one.

- Je séjournai dans un hôtel bon marché.
- J'ai séjourné dans un hôtel bon marché.

I stayed at a cheap hotel.

Veut acheter un hôtel en premier

wants to buy a hotel first thing

Vous attendez avec impatience votre hôtel.

You look forward to your hotel.

Pouvoir payer la nuit d' hôtel."

that they can pay for the hotel night ."

L'idée d'un hôtel quelque peu différent.

with the idea for the somewhat different hotel.

Arrivée à un hôtel à Hamm.

Arrival at a hotel in Hamm.

Séjourne-t-elle dans un hôtel ?

Is she staying at a hotel?

Notre hôtel donne sur la côte.

Our hotel faces the coast.

Cet hôtel a une atmosphère accueillante.

- The hotel has a homey atmosphere.
- That hotel has a homey atmosphere.

Sommes-nous dans le même hôtel ?

Are we in the same hotel?

Cet hôtel fut construit l'année dernière.

This hotel was built last year.

Veuillez me conduire au Grand Hôtel.

Please take me to the Grand Hotel.

Cet hôtel peut accueillir 100 clients.

This hotel can accommodate 100 guests.

Pouvez-vous me recommander un hôtel ?

Can you recommend a hotel?

« Où séjournez-vous ? » « Dans cet hôtel. »

"Where are you staying?" "At that hotel."

Elle est à son hôtel, maintenant.

She is in her hotel now.

Je peux recommander un bon hôtel.

I can recommend a good hotel.

Je recherche un hôtel pas cher.

- I am looking for a cheap hotel.
- I'm looking for a cheap hotel.

Il y a un hôtel ici.

There's a hotel here.

Cet hôtel est meilleur que l'autre.

This hotel is better than the other one.

Peux-tu recommander un autre hôtel ?

Can you recommend another hotel?

Sami dirigeait un hôtel très fréquenté.

Sami was running a busy hotel.

Nous restons toujours dans cet hôtel.

We always stay in this hotel.

- Il séjourna dans un hôtel bon marché.
- Il a séjourné dans un hôtel bon marché.

- He stayed at a cheap hotel.
- I stayed at a cheap hotel.

- Elle séjourna dans un hôtel bon marché.
- Elle a séjourné dans un hôtel bon marché.

- He stayed at a cheap hotel.
- She stayed at a cheap hotel.

- Nous séjournâmes dans un hôtel bon marché.
- Nous avons séjourné dans un hôtel bon marché.

We stayed at a cheap hotel.

- Elle est à son hôtel, maintenant.
- Elle est à son hôtel, à l'heure qu'il est.

She is in her hotel now.

- Les chambres dans cet hôtel sont frustes.
- Les chambres dans cet hôtel sont assez spartiates.

The rooms in this hotel are pretty basic.

- Ils ont séjourné dans un hôtel de luxe.
- Elles ont séjourné dans un hôtel de luxe.

They stayed at a luxury hotel.

Le seul hôtel d'Allemagne avec un paternoster.

Germany's only hotel with a paternoster.

Je préfère un hôtel proche de l'aéroport.

I prefer a hotel by the airport.

Cet hôtel est à mon beau-frère.

This hotel belongs to my brother-in-law.

Cet hôtel est très proche du lac.

That hotel is very near the lake.

Nous ne resterons plus dans cet hôtel.

We aren't going to stay at that hotel again.

Nous avons séjourné dans un bel hôtel.

We stayed at a nice hotel.

Nous avons séjourné dans un chouette hôtel.

We stayed at a nice hotel.

C'est le meilleur hôtel de cette ville.

It's the best hotel in this town.

Le service est excellent dans cet hôtel.

The service is excellent in this hotel.

Cet hôtel était très proche du lac.

This hotel was very near the lake.

Cet hôtel ne sert pas de repas.

This hotel does not serve lunch.

Combien coûte une nuit à cet hôtel ?

How much does a night at that hotel cost?

Cet hôtel se situe sur une colline.

This hotel is situated on a hill.