Translation of "évoluer" in Italian

Premièrement, la vie complexe a pu évoluer.

Primo, ha permesso lo sviluppo di forme di vita più complesse.

Nous avons le pouvoir de faire évoluer ces relations.

E noi abbiamo il potere di fare crescere i rapporti.

Pour un animal de faire évoluer sa plasticité comportementale.

per lo sviluppo negli animali di una plasticità comportamentale.

C'est ainsi qu'on pourra commencer à faire évoluer la technologie informatique

allora siamo in un'ottima posizione per far evolvere la tecnologia informatica

Et maintenant, regardez la texture en 3D de la peau évoluer

E ora guardate come cambiano i rilievi 3D della pelle

Occupons Wall Street est en train de faire évoluer le discours de Barack Obama.

Occupy Wall Street sta fadendo evolvere il discorso di Barack Obama.