Translation of "Allongée" in Japanese

Kyoko est allongée dans l'herbe.

京子は草の上に横になっています。

Kate était allongée les yeux ouverts.

ケイトとは、目をひらいたまま、横たわっていた。

L'espérance de vie des Japonais s'est considérablement allongée.

日本人の平均寿命は大いに伸びた。

Elle était allongée sur un sofa, les yeux clos.

彼女は目を閉じてソファーに横になっていた。

Allongée trois heures, inconsciente avec une hémorragie avant d'être trouvée.

気絶しましたが ３時間後に助けられました