Translation of "Straßenseite" in Portuguese

Leider auf der anderen Straßenseite.

Mas fica do outro lado da estrada.

Auf jeder Straßenseite gibt es Kirschbäume.

Há cerejeiras de ambos os lados da rua.

Es ist auf der anderen Straßenseite.

É do outro lado da rua.

Die Bushaltestelle ist auf der anderen Straßenseite.

O ponto de ônibus fica do outro lado da rua.

Auf der anderen Straßenseite ist ein Hotel.

Há um hotel do outro lado da rua.

Die Kirche ist auf der anderen Straßenseite.

A igreja está do outro lado da rua.

Auf der anderen Straßenseite gibt es noch keine Häuser.

Ainda não há casas do outro lado da rua.

- Ich wohne auf der anderen Straßenseite.
- Ich wohne gegenüber.

Eu moro do outro lado da rua.

Tom wohnt auf der linken Straßenseite, gegenüber der Apotheke.

Tom mora no lado esquerdo da rua, em frente à farmácia.

- Du wohnst auf der anderen Straßenseite, oder?
- Sie wohnen auf der anderen Straßenseite, oder?
- Ihr wohnt auf der anderen Straßenseite, oder?
- Sie wohnen gegenüber, oder?
- Ihr wohnt gegenüber, oder?
- Du wohnst gegenüber, oder?

- Você mora do outro lado da rua, não é?
- Você mora cruzando a rua, não é?

Wir wohnen in dem Mietshaus gleich dort auf der anderen Straßenseite.

Vivemos no complexo de apartamentos do outro lado da rua.

„Wir müssen auf die andere Straßenseite.“ – „Hier darf man nicht hinüber. Wir müssen bis zur nächsten Ampel weitergehen.“

“Precisamos ir para o outro lado da rua.” “É proibido atravessar aqui. Temos de seguir até o próximo semáforo."