Translation of "Erfreuen" in Spanish

Die Geschenke werden die Kinder erfreuen.

Los regalos les van a encantar a los niños.

Um sich am Tango erfreuen zu können.

para que a uno le entre a gustar el tango.

Toms Großmutter scheint sich guter Gesundheit zu erfreuen.

La abuela de Tom parece estar sana.

Ein Wintersport, an dem sich viele Menschen erfreuen, ist Eislaufen.

Un deporte de invierno con el que mucha gente disfruta es el patinaje.

Das Essen soll zuerst das Auge erfreuen und dann den Magen.

La comida tiene que alegrar primero a los ojos y después al estómago.

- Sie erfreuen sich einer an der Gesellschaft mit dem anderen.
- Sie genießen ein jeder die Gesellschaft der anderen.
- Sie erfreuen sich ihrer gegenseitigen Gesellschaft.
- Sie sind gerne zusammen.
- Sie sind alle miteinander gerne zusammen.

Ellos disfrutan la compañía uno del otro.

Wir spielten Schach nicht so sehr, um uns am Spiel zu erfreuen, sondern um die Zeit totzuschlagen.

Jugamos al ajedrez, no tanto por disfrutar del juego como para matar el tiempo.

Jeder hat das Recht, am kulturellen Leben der Gemeinschaft frei teilzunehmen, sich an den Künsten zu erfreuen und am wissenschaftlichen Fortschritt und dessen Errungenschaften teilzuhaben.

Toda persona tiene derecho a tomar parte libremente en la vida cultural de la comunidad, a gozar de las artes y a participar en el progreso científico y en los beneficios que de él resulten.