Translation of "Segnali" in Spanish

Segnali segreti... nell'oscurità.

Son señales secretas en la oscuridad.

Tutti questi sono segnali che avete qualche aspettativa negativa

Todos estos son signos de que tienen expectativas negativas

Quindi, all'epoca, quasi tutti nell'Est potevano ricevere questi segnali,

Así, en aquel momento, casi todos en el Este podían recibir estas señales

Si è concentrata su determinati segnali emozionali per mesi.

Se centró en ciertas señales emocionales por meses.

Questo è uno strumento potente per mandare segnali nell'oscurità.

El olor es una herramienta poderosa para enviar señales a través de la oscuridad.

Elaborando segnali su misura che visualizzano i nostri progressi.

adaptando señales que visualicen nuestro progreso.

segnali nel nostro cervello e altre parti rispondono a questo.

señales en nuestro cerebro y otras partes que responden a ellas.

Una cosa è vedere come funzionano quei segnali in un laboratorio --

Una cosa es ver cómo operan estas señales en un laboratorio.

Di recente, ci sono stati segnali che l'economia sta riprendendo vigore.

- Recientemente, han habido señales de que la economía está tomando vuelo.
- Recientemente, ha habido señales de que la economía se está acelerando.

Il che significa che la nostra percezione di qualunque situazione dipende solo in parte dai segnali sensoriali che riceviamo in quel momento.

Lo cuál significa que nuestra percepción de cualquier situación depende tan sólo parcialmente en las señales sensoriales siendo recibidas en ese momento.