Translation of "しくじった。" in English

- 失敗した。
- しくじった。

I failed.

トムは全てしくじった。

- Tom messed everything up.
- Tom messed up everything.

彼は試験でしくじった。

He failed in the examination.

彼がしくじったら気の毒だ。

It'll be a pity if he fails.

- ケンは熱心に勉強しなかったので試験にしくじった。
- ケンは十分熱心に勉強しなかったので、試験にしくじった。

Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.

ケンは十分熱心に勉強しなかったので、試験にしくじった。

Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.