Translation of "できるでしょうか？" in English

皆さんは何ができるでしょうか？

What can you do?

そんなことが できるでしょうか？

And how is that possible?

彼女は来週退院できるでしょうか。

Will she be able to leave the hospital next week?

騒音に対してほかに何ができるでしょうか？

What else can we do about noise?

どうすれば、ナンシーとデートすることに成功できるでしょうか。

How can I succeed in getting a date with Nancy?

この悪循環を断ち切るには 一体何ができるでしょうか？

What can we do to break this vicious cycle?

こんな言い分で相手が間違っていると 証明できるでしょうか

how am I to make sense of the fact that you are so very, very wrong?

どうすれば小さな子供に野菜を食べさせることができるでしょうか。

How can I get my toddler to eat vegetables?

- 人類は生態系の退化を防ぐことができるだろうか？
- 人類は生態系の衰退を食い止めることができるのでしょうか？
- 人類は生態系の悪化を防ぐことができるのでしょうか？
- 人類は生態系の劣化を防ぐことができるでしょうか？

Will humanity be able to prevent the degradation of ecosystems?