Examples of using "何がしたいの?" in a sentence and their english translations:
What do you want to do?
I asked her what she wants to do next and she said,
What in the world do you want to do?
Clearly this is probably not meant for you. What do you want to do?"