Translation of "積極的に" in English

積極的に育むことです

coming from inside our own mind.

積極的に探すことが必要です

that will inspire us to act.

積極的に耳を傾けてください

listen to it, as well.

民主主義は自由を積極的に認める。

Democracy encourages freedom.

彼は良い行いを積極的にしている。

He's active performing good deeds.

意外な相手に積極的に話しかけます

they're willing to talk to unlikely people,

、彼は積極的に反対しなかった が、拒否 した。

though he did not actively oppose it.

彼女は婦人解放運動で積極的に活躍した。

She took an active part in the women's lib movement.

積極的に試合に参加する選手がいて ゴールリングに飛び込んでいく

and they are active participants, and they jump in that ring.

１つ目は 積極的に 自分と異なる視点を探してみることです

The first is to actively seek other viewpoints.

- 彼は積極的に人々に善行を施している。
- 彼は慈善活動で忙しい。

He's active doing charity work.

会社の中には、従業員が有給休暇を積極的に夏休みに使えるように制度を作り上げているところもある。

In some companies, employees use paid holidays for their summer vacations.

さらに、お年寄りが互いに交流し、アメリカの生活の中で何時までも積極的に参加していられるように、多くの団体が結成されている。

In addition many groups have been formed so that the elderly can socialize with one another and remain active participants in American life.

統合医療 とは、個人差を重視して、現代西洋医学を基にした科学的な先端医療から伝統医学、自然療法といったさまざまな治療法を積極的に取り入れ、多面的に組み合わせた医療です。

Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional medicine and natural medicine.