Examples of using "ネイティブが所有している文だからといって、必ずしも現代日常語として自然というわけではない。" in a sentence and their french translations:
Ce n'est pas parce qu'une phrase est détenue par un locuteur natif que ça signifie qu'elle est naturelle ou que c'est un exemple de l'usage courant moderne.