Examples of using "君のために危ない橋を渡る気はないね。一度だって君に助けてもらったことなどないだろ。" in a sentence and their german translations:
Ich werde nicht Kopf und Kragen für dich riskieren, denn du hast mir früher nie geholfen.