Translation of "Krytykować" in English

Przestań mnie krytykować!

- Stop criticizing me!
- Stop criticizing me.

Jego zachowanie łatwo krytykować.

His conduct is open to criticism.

Jego postępowanie łatwo krytykować.

His conduct is open to criticism.

Jego życzliwość łatwo krytykować.

His conduct is open to criticism.

Nie ma sensu go krytykować.

It is inevitable even if he is criticized.

Jak śmiesz, zwykły śmiertelniku, krytykować Toma?

How dare you, a mere mortal, criticise Tom?

Nie ma nic prostszego niż krytykować innych.

Nothing is as easy as to criticize others.

Nikt nie miał powodu, by krytykować jego działania.

No one found any reason to criticize his actions.

Jak możesz, zwykły śmiertelniku, ważyć się krytykować Toma?

How can you, a mere mortal, dare to criticise Tom?

Przestań krytykować mój świetny pomysł, on wcale nie jest naiwny!

Stop slagging off my brilliant idea, it's not naive at all!

Nie byłbym w stanie atakować chrześcijaństwa, tak jak nie umiałbym krytykować wilkołaków.

It would be as impossible for me to attack Christianity as it would be impossible for me to attack werewolves.