Translation of "хорошую" in Dutch

- Она сделала хорошую работу.
- Она проделала хорошую работу.

Ze deed goed werk.

Можешь посоветовать хорошую игру?

Kunt u een goed toneelstuk aanbevelen?

Мне предложили хорошую работу.

Ik heb een goede baan aangeboden gekregen.

Мы сделали хорошую работу.

We hebben goed gewerkt.

Я прожил хорошую жизнь.

Ik heb een goed leven geleid.

Он ищет хорошую работу.

Hij zoekt naar goed werk.

Он взял хорошую камеру.

Hij heeft een goed fototoestel gekocht.

Он недавно нашёл хорошую работу.

Hij heeft laatst een goede baan gevonden.

Пойду расскажу ей хорошую новость.

Ik zal haar het goede nieuws gaan vertellen.

Хочешь хорошую новость? Тогда танцуй!

Wil je goed nieuws horen? Ga maar dansen!

Я не могу найти хорошую работу.

Ik kan geen goede baan vinden.

Мне повезло, что я смог найти хорошую няню.

Ik heb geluk gehad dat ik erin geslaagd ben een goede babysit te vinden.

- Я ищу хороший отель.
- Я ищу хорошую гостиницу.

Ik ben op zoek naar een goed hotel.

- Вы все сделали хорошую работу.
- Вы все хорошо поработали.

U heeft allemaal goed werk verricht.

Моему телевизору почти 15 лет, но он по-прежнему показывает хорошую картинку.

Mijn tv is bijna vijftien jaar oud maar het beeld is nog goed.

- Не могли бы Вы посоветовать мне хороший фотоаппарат?
- Вы можете посоветовать мне хорошую камеру?

Kunt u mij een goed fototoestel aanraden?

- Девчонки, вы были супер. Вы действительно заслужили эту победу.
- Девочки, вы проделали действительно хорошую работу. Вы честно заслужили эту победу.

Meiden, jullie hebben het hartstikke goed gedaan. Jullie hebben deze overwinning eerlijk verdiend.