Translation of "прорубить" in German

Исследователи не смогли прорубить дорогу через джунгли.

Den Forschern war es nicht möglich, einen Pfad durch den Dschungel freizuschlagen.

попытки прорубить наш путь в обход человеческого опыта.

zu versuchen, unseren Weg um die menschliche Erfahrung herum zu hacken.