Translation of "спины" in Turkish

Чей-то локоть коснулся моей спины.

Birinin dirseği sırtıma dokundu.

Том почесал спину чесалкой для спины.

Tom sırt kaşıyıcısı ile sırtını kaşıdı.

Том ненавидит советчиков из-за спины.

Tom sürücüye müdahale edenlerden nefret eder.

Медведи часто чешут спины о кору деревьев.

Ayılar sık ​​sık sırtlarını ağaçların kabuğunda kaşırlar.

Врач попытался извлечь пулю из его спины.

Bir doktor, onun sırtındaki mermiyi çıkarmaya çalıştı.

Медведи часто чешут спины о стволы деревьев.

Ayılar genellikle sırtlarını ağaç gövdelerinde kaşırlar.

У человека на полу из спины торчал нож.

Yerdeki adamın sırtında bir bıçağı vardı.

Она почувствовала, как кто-то дотронулся до её спины.

O, birinin arkasına dokunduğunu hissetti.

- Он помассировал ей спину.
- Он сделал ей массаж спины.

Onun sırtına masaj yaptı.

- Она помассировала ему спину.
- Она сделала ему массаж спины.

Onun sırtına masaj yaptı.

Мэри почувствовала, будто призрак или дух коснулся её спины.

Mary bir hayalet ya da ruhu sırtına dokunmuş gibi hissetti.

Мне сказали, что работа за компьютером в течение нескольких часов вредна для моей спины.

Bana bilgisayarımda çalışırken saatlerce oturmanın sırtım için zararlı olduğu söylendi.

Сейчас у меня чешется середина спины, а дотянуться туда я не могу. Ч-ч-чёрт!

Şu anda sırtımın ortası kaşınıyor ve ben oraya ulaşamıyorum. Arrgghh!