Translation of "Aptalcaydı" in English

O aptalcaydı.

That was crazy.

- Bu çok aptalcaydı.
- O çok aptalcaydı.

That was so stupid.

Yaptığın gerçekten aptalcaydı.

What you did was really stupid.

Yaptığın şey aptalcaydı.

It was stupid of you to do what you did.

Sanırım biraz aptalcaydı.

I suppose it was a bit silly.

Bu gerçekten aptalcaydı.

That was really stupid.

Bu oldukça aptalcaydı.

It was pretty crazy.

Tom'un yaptığı aptalcaydı.

What Tom did was stupid.

Bu çok aptalcaydı.

That was very foolish.

O kesinlikle aptalcaydı.

It was absolutely crazy.

Bu sadece aptalcaydı.

It was just stupid.

O sahne aptalcaydı.

That scene was stupid.

Teklifini kabul etmen aptalcaydı.

It was foolish of you to accept his offer.

Planı kabul etmek aptalcaydı.

He was foolish to agree to the plan.

Tom'un yaptığı çok aptalcaydı.

What Tom did was very stupid.

Tom'un yaptığı oldukça aptalcaydı.

What Tom did was pretty stupid.

Sanırım o oldukça aptalcaydı.

I think that's pretty stupid.

Tomun yaptığı şey aptalcaydı.

What Tom did was foolish.

Tom'un yaptığı tarz aptalcaydı.

The way Tom did that was stupid.

- Bu aptalcaydı. Bunu asla yapmamalıydık.
- O aptalcaydı. Onu asla yapmamalıydık.

- It was stupid. We never should have done it.
- It was stupid. We never should've done it.

Tom'un yaptığı inanılmaz derecede aptalcaydı.

What Tom did was incredibly stupid.

Tom'a göre Mary'nin söyledikleri aptalcaydı.

- Tom thought what Mary said was stupid.
- Tom thought that what Mary said was stupid.

Böyle bir hata yapman aptalcaydı.

It was silly of you to make such a mistake.

Böyle bir şey yapmak aptalcaydı.

It was stupid to do such a thing.

Bay Adams'ın öneriyi kabul etmesi aptalcaydı.

Mr. Adams was foolish to agree to the proposal.

Onun böyle bir şey yapması aptalcaydı.

It was foolish of him to do such a thing.

- Onu yapmak aptalcaydı.
- Onu yapmak ahmaklıktı.

Doing that was stupid.

- Bu çok aptaldı.
- Bu çok aptalcaydı.

- That was so stupid.
- This was so stupid.

- Tom'un bunu yapması aptalcaydı.
- Tom'un böyle yapması aptallıktı.

It was foolish of Tom to do that.

- Tom'a bunu yaptırmaya çalışman aptalcaydı.
- Tom'a bunu yaptırmaya çalışmakla aptallık ettin.

It was foolish of you to try to get Tom to do that.

- Yaptığın çok tehlikeli ve çok aptalca.
- Söylediğin çok tehlikeli ve çok aptalcaydı.

What you did was very dangerous and very stupid.

- Tom'un yaptığı şeyin çok aptalca olduğunu düşünüyorum.
- Bence Tom'un yaptığı şey çok aptalcaydı.

I think what Tom did was pretty stupid.