Translation of "Üretimi" in German

0.003 sec.

Examples of using "Üretimi" in a sentence and their german translations:

Üretimi %20 oranında azalttık.

Wir haben die Produktion um 20 % zurückgefahren.

Oradaki kadınlara üretimi, ekonomik faaliyetleri,

Produktion, wirtschaftliche Aktivitäten für Frauen dort,

Odun, kağıt üretimi için bir hammaddedir.

Holz ist das Rohmaterial zur Papierherstellung.

Bir saniye ya bu bildiğimiz elektrik üretimi

eine Sekunde oder das ist die Stromerzeugung, die wir kennen

O yılın çelik üretimi kaydedilenin en yükseğiydi.

Die diesjährige Stahlproduktion war die höchste, die je verzeichnet wurde.

Bu şirket, yüksek kaliteli üretimi ile ünlüdür.

Diese Firma ist bekannt für ihre qualitativ hochwertige Produktion.

Çelik sıkıntısına rağmen, sanayi üretimi yüzde beş arttı.

Trotz Stahlmangels hat die Industrieproduktion um fünf Prozent zugenommen.

Palmiye yağı üretimi Endonezya'da ormansızlaşmanın önde gelen nedenidir.

Die Produktion von Palmöl ist die Hauptursache der Entwaldung in Indonesien.

O yıl otomobil üretimi rekor 10 milyon araca ulaştı.

Die Autoproduktion in jenem Jahr erreichte einen Rekordwert von 10 Millionen Fahrzeugen.

Bu Alman çevirmenler çok verimsizler, Tatoeba üretimi Asya'ya kaydırmalı.

Diese deutschen Übersetzer sind so unproduktiv, Tatoeba sollte die Produktion nach Asien auslagern!

Çelik üretimi geçen yıl tahmini olarak 100 milyon tona ulaştı.

Die Stahlproduktion erreichte im vergangenen Jahr schätzungsweise 100 Millionen Tonnen.

Kağıt üretimi uzun bir süre için devlet sırrı olarak kaldı.

Die Papierherstellung blieb lange Zeit ein Staatsgeheimnis.

Kuzey ülkelerinin işçilerine güney bölgelerindeki üretimi değiştirmesi için yüksek bir bedel ödedik.

Die Arbeiter der Länder des Nordens haben für die Verlagerung der Produktion in südliche Regionen einen hohen Preis gezahlt.

- Bu fabrikanın üretimi % 20 oranında artmıştır.
- Bu fabrikanın randımanı %20'ye kadar arttı.

Der Ausstoß dieser Fabrik hat sich um 20% erhöht.

Tam otomatik hikaye üretimi bilgisayar bilim adamları için çözülmemiş bir sorun kalmaya devam etmektedir.

Das vollautomatische Generieren von Geschichten stellt für die Informatiker ein vorerst ungelöstes Problem dar.