Translation of "Bıraktığında" in Russian

Noel Baba'ya inanmayı bıraktığında kaç yaşındaydın?

- Ты до скольких лет верил в Санту?
- Сколько тебе было, когда ты перестал верить в Санта-Клауса?
- Сколько тебе было, когда ты перестал верить в Деда Мороза?

Tom kirli giysilerini yere bıraktığında Mary bundan hoşlanmaz.

Мэри не нравится, когда Том оставляет грязную одежду на полу.

Mary diş macununun kapağını açık bıraktığında, bu Tom'u kızdırıyor.

Тома раздражает, когда Маша не закручивает колпачок зубной пасты.

İnsanlar senin Fransızcanın ne kadar iyi olduğuna dair iltifat etmeyi bıraktığında Fransızcanın iyi olduğunu biliyorsun.

Ты понимаешь, что твой французский хорош, когда люди перестают хвалить его.