Translation of "Admirable" in Japanese

His conduct was admirable.

彼の振る舞いは見事だった。

She's an admirable woman.

彼女は称賛に値する女性だ。

Your essay is admirable in regard to style.

君のエッセイは文体に関してはすばらしい。

Your motive was admirable, but your action was not.

- 君の動機は立派であったが行動はそうではなかった。
- 君の動機は立派だったが行動はそうではなかった。

He made an admirable speech about protecting the environment.

彼は環境保護についてりっぱな演説をした。

The single-minded way he gets on with his life is truly admirable.

彼が直向きに生きるその姿は実に健気です。