Translation of "Preniez" in Hungarian

J'ai pensé que vous preniez du bon temps.

Azt hittem, hogy jól éreztétek magatokat.

Je n'ai pas besoin que vous preniez soin de moi.

Nincs rá szükségem, hogy gondoskodj rólam.

- Je veux que vous preniez du repos.
- Je veux que tu prennes du repos.

Azt akarom, hogy élvezd a pihenést.

- Tu devras prendre sa place, au cas où il ne puisse venir.
- Vous devrez prendre sa place, au cas où il ne puisse venir.
- Il faudra que vous preniez sa place, au cas où il ne puisse venir.
- Il faudra que tu prennes sa place, au cas où il ne puisse venir.

Neked kell átvenned a helyét abban az esetben, ha nem tud jönni.