Translation of "Zwangen" in Japanese

Konfrontierten und ihn zum Abdanken zwangen.

、退位を余儀なくされた 元帥の1人でした 。

Sie zwangen ihn, den Brief zu unterschreiben.

彼らは彼に無理やり手紙に署名させた。

Sie zwangen ihn, die Wahrheit zu sagen.

彼らは彼に真実を話させた。

Die Umstände zwangen uns, unsere Verabredung abzusagen.

事情があって私たちは会うのを取り止めねばならなかった。

Die Umstände zwangen uns, das Treffen zu verschieben.

我々はやむを得ない事情で、その会合を延期した。

Die Umstände zwangen uns, die Wahrheit zu sagen.

事情があって、私達は止むなく真実を言わざるを得なかった。

- Sie zwangen mich, zu unterschreiben.
- Sie haben mich zur Unterschrift gezwungen.

彼らは私に無理やり署名させた。

Wunden und Fieber zwangen ihn dann, sich in Warschau zu erholen und so die Schlacht von Eylau zu verpassen.

傷と熱が彼をワルシャワで回復させたので、アイラウの戦いを逃した。