Translation of "抱歉!" in Hungarian

0.014 sec.

Examples of using "抱歉!" in a sentence and their hungarian translations:

- 很抱歉!
- 真抱歉喔!

Igazán sajnálom!

抱歉!

Bocsásson meg!

非常抱歉。

Tényleg nagyon sajnálom.

抱歉,我没钱。

Sajnálom, egyáltalán nincs pénzem.

哦,我很抱歉。

- Ó, sajnálom!
- Jaj, de sajnálom!

- 我真是不好意思!
- 很抱歉!
- 真抱歉喔!

Igazán sajnálom!

抱歉那么晚来。

- Elnézést a késésért.
- Bocsásd meg, hogy elkéstem.

抱歉,我迟到了。

Elnézést a késésért.

你没什么可抱歉的。

- Nincs miért sajnálkoznod.
- Nincs miért bánkódnod.
- Nincs miért bocsánatot kérned.

对于昨晚,我很抱歉!

Bocsi a múlt éjszakáért!

我很抱歉回复晚了。

Elnézést kérek a késői válaszért.

抱歉,这是我的球拍。

- Elnézését kell kérnem, de az az én ütőm.
- Bocsásson meg, de az az én ütőm.

很抱歉我伤害了你。

Sajnálom, hogy megbántottalak.

非常抱歉,我遲到了。

Szörnyen sajnálom, hogy elkéstem.

我很抱歉那么晚回家。

Nagyon sajnálom, hogy olyan későn értem haza.

早安~抱歉,等很久了嗎?

- Jó reggelt! Bocsáss meg! Sokat vártál?
- Jó reggelt! Bocsáss meg! Megvárattalak?

抱歉,我沒有早點回覆你。

Elnézést, hogy nem válaszoltam önnek hamarabb.

我很抱歉,但我必須走了。

Sajnálom, de valóban mennem kell.

- 不好意思。。。
- 对不起。
- 我很抱歉。

- Sajnálom.
- Bocsánatot kérek!
- Elnézést kérek!

很抱歉,我还有另一个约会。

Sajnálom. Van egy másik találkozóm.

我很抱歉, 但它是不可能的。

Sajnálom, de lehetetlen.

- 对不起。
- 对不起!
- 抱歉!
- 不好意思。

- Bocsánat!
- Elnézést!
- Pardon!

“抱歉,你能说英语吗?”“是,会一点。”

- Elnézést, beszél angolul? - Igen, egy kicsit.

抱歉打断你,不过已经很晚了。

Sajnálom, hogy félbeszakítalak titeket, de már nagyon késő van.

我很抱歉,但我無法立即回答。

Sajnálom, de nem tudok azonnal választ adni.

我不要原谅你,除非你真诚地抱歉。

Nem bocsátok meg, amíg őszintén bocsánatot nem kérsz.

抱歉,请允许我指出上文中的三个错误。

- Bocsánat, engedje meg, hogy a fenti cikkben rámutassak három tévedésre.
- Bocsánat, engedd meg nekem, hogy rámutassak három hibára a fenti cikkben.

我真的很抱歉,我好像弄丢了你的雨伞。

Igazán sajnálom. Úgy tűnik, elvesztettem az esernyődet.