Translation of "「私は" in Arabic

- 私は女だ。
- 私は女性です。

- أنا امرأة.
- أنا امرأةٌ.

- 私は走る。
- 私は走ります。

أنا أركض.

- 私は男の子です。
- 私は男だ。
- 私は少年です。
- 僕、男だよ。

أنا ولد.

- 私は幸福です。
- 私は幸せだ。
- 私は幸せです。
- 幸せです。

أنا سعيد

- 私は疲れた。
- 私は疲れていた。

كنت متعَبا.

- 私は医者です。
- 私は医師です。

أنا طبيب.

- 私はイスラム教徒です。
- 私はムスリムです。

أنا مسلم

- 私は先生です。
- 私は教師です。

- أنا مدرس.
- أنا مدرّسة.

私はカンチャシェルパ

اسمي كانشا شيربا من نمتشي‏.

- 私は学生です。
- 私は大学生です。

- أنا طالب.
- أنا طالبة.
- أنا تلميذ.
- أنا طالب

- 私はぽんと手を打った。
- 私は手をたたいた。
- 私は拍手した。

لقد صفقتُ.

- 私は看護婦です。
- 私は看護師です。

انا ممرضة.

私は男だ。

- أنا رجل.
- أنا رجلٌ.

- 私は幸福です。
- 私は幸せだ。
- うれしい！
- 私は幸せです。
- 幸せです。

أنا سعيد

- 私は食べられない。
- 私は食べれない。

لا أستطيع أن آكل.

- 私は禁煙します。
- 私は禁煙している。

- أقلعت عن التدخين.
- تركت التدخين.

- 私は水泳部の一員だ。
- 私は水泳部の部員です。
- 私はスイミングクラブの会員です。

أنا عضو في نادي السباحة.

- 私は短い髪が好きです。
- 私はショートヘアが好き。

أحب الشعر القصير.

- 私は妊娠している。
- 私は妊娠してます。

انا حامل.

- 私は少し疲れている。
- 私は少し疲れた。

- إنني متعب قليلاً.
- إني متعب بعض الشيء.

ある日 私は

ذات يوم، اكتشفت ذلك الجواب،

私はフェミニストです

أنا كذلك،

私は４才で

كنت في الرابعة من عمري آنذلك،

その日私は

وفي ذلك اليوم،

私はエンジニアです。

انا مهندس.

私はコックです。

انا طباخ.

- 私は正直です。
- 私は嘘をついていません。
- 私は正直に話しています。

- أنا صادق.
- أنا شخص صادق.

- 私は泳げます。
- 私は泳ぐことが出来ます。

- يمكنني السباحة.
- بإمكاني أن أسبح.

- 私は家にいるつもりだ。
- 私は家にいます。

سوف أبقى في المنزل.

- 私は男の子です。
- 私は少年です。
- 僕、男だよ。

أنا ولد.

- 私は毎日テニスをする。
- 私は毎日テニスをします。

ألعب التنس كل يوم.

- 私は仕事を続けた。
- 私は仕事をし続けた。

تابعت العمل.

- 私は彼から笑われた。
- 私は彼に笑われた。

ضحك عليّ.

- 私は韓国語を勉強します。
- 私は朝鮮語を勉強します。
- 私はハングルを勉強します。
- 私は韓国語を勉強している。

أنا أدرس اللغة الكورية.

- 私は水泳部の部員です。
- 私はスイミングクラブの会員です。

أنا عضو في نادي السباحة.

- 私は明日彼に会う。
- 明日、私は彼と会います。

سوف اقابله غدا.

当時私はトレーニングスタッフで

كنت أدرب الموظفين في ذلك الوقت،

私はヘニング・ベックです

اسمي هو هنينغ بك.

私は45歳です

ابلغ من العمر خمسة و أربعون عاما.

私は泣き叫び

صرخت، وبكيت

私は幸運です

أنا فتاة محظوظة

私はミコ バレリーナです

أنا ميكو وأنا راقصة باليه.

私は歴史家で

أنا مؤرِّخة،

私は「あるよ」と

قلت: "نعم لديّ.

私は16才の時

عندما كنت في الـ16 من عمري،

私は先生です。

- أنا مدرس.
- أنا مدرّسة.

私は泳げます。

يمكنني السباحة.

私はパン屋です。

- أنا خباز.
- أنا خباز

私は学生です。

أنا طالب

私は背が高い。

أنا طويل.

私はハンガリー人です。

أنا مجرية.

私は貧乏です。

أنا فقير.

私はドイツ人です。

أنا ألماني.

私はショパンを弾く。

- أستطيع عزف مقطوعات لشوبان.
- أعزف لشوبان.

私は飛べます。

- يمكنني القفز.
- أستطيع القفز.
- يمكنني أن أقفز.

私はテニスが好き。

أحب كرة المضرب.

私は選びます

اخترت.

私は犬が恐い。

أنا أخاف الكلاب.

私は死が怖い。

أخاف من الموت.

- 私は英語を喋ることができる。
- 私は英語を話す事が出来ます。
- 私は英語をしゃべれる。
- 私は英語が話せる。

أستطيع تحدث الإنجليزية.

- 私は何も見えません。
- オレには何も見えないぞ。
- 私は何も見えない。
- 私は何も見ません。
- 私は何も見られません。

- لا أرى شيئاً.
- لا أستطيع رؤية شيء.

「私は切除された人間なの？」 と私は思いました

فكرت أنني تعرضت للتشويه أنا مشوهة الأعضاء

- 私は本を買いました。
- 私は一冊の本を買った。

إشتريت كتاباً.

- 私は時計を買いました。
- 私は腕時計を買った。

اشتريت ساعة.

- 私は兄が一人います。
- 私は一人の弟がいます。

- لديّ أخ واحد.
- لي أخ وحيد.

- 私はラブストーリーが好きです。
- 私は恋愛小説が好きです。

أحب قصص الغرام.

- 私は鍵をなくした。
- 私は自分の鍵をなくした。

أضعت مفتاحي.

- 私は車のハンドルを右に切った。
- 私は右折した。
- 私は右に曲がった。
- 僕は右に折れた。

انعطفتُ يمينًا.

- 私は歩いて学校に通う。
- 私は学校へ歩いていく。

أمشي إلى المدرسة.

- 私はしがないサラリーマンです。
- 私は単なる普通のサラリーマンです。

- أنا مجرد موظف كأي موظف.
- أنا مجرد موظف عادي.

- 私は六時半に帰ります。
- 私は６時半に戻ります。

سأعود في السادسة و النصف.

- 私は音楽を習います。
- 私は音楽を習っています。

أنا أتعلم الموسيقى.

- 私は昨年退職しました。
- 私は去年退職しました。

- تقاعدت السنة الماضية.
- خرجت على المعاش السنة الفائتة.

- 私はその本が読みたい。
- 私はこの本が読みたい。

أريد أن أقرأ هذا الكتاب.

なのに 私はなぜ？

فلماذا أفعل ذلك؟

私はユダヤ系なので

كيهودية الديانة،

私は言いました

فقلت: "نعم.

私は自閉症です

أنا مصاب بالتوحد،

私は今日ここで

أريد أن أقترح هنا، اليوم

私は芸術家です

أنا فنان.

私は５人兄弟で

أنحدر من عائلة مكونة من خمسة إخوة،

私は滑って転び―

‫فتعثرت وسقطت أرضاً.‬