Translation of "生まれました" in Polish

彼は長崎で生まれました。

Urodził się w Nagasaki.

私は1988年に生まれました。

Urodziłem się w roku 1988.

私は１９７２年に生まれました。

Urodziłem się w 1972 r.

トムはどこで生まれましたか。

Gdzie się urodził Tom?

アパシェルパは1960年に ターメ村で生まれました

Apa Szerpa urodził się w 1960 roku w miejscowości Thame.

あなたはどこで生まれましたか?

- Gdzie się urodziłeś?
- Gdzie się pan urodził?

元気な女の子が生まれましたよ。

Na świat przyszła zdrowa dziewczynka.

彼女は小さな村で生まれました。

Urodziła się w małej wiosce.

私は１９７２年１０月１０日に生まれました。

Urodziłem się 10 października 1972 roku.

私のプロジェクトのアイディアは こうして生まれました

W ten sposób zrodził się pomysł na projekt.

私は１９７４年の６月２２日に生まれました。

Urodziłem się dwudziestego drugiego czerwca 1974 roku.

私は1969年3月23日にバルセロナで生まれました。

Urodziłem się 23 marca 1969 roku w Barcelonie.

私は１９５０年１月８日に東京で生まれました。

Urodziłem się w Tokio, ósmego stycznia 1950 roku.

- 私は京都で生まれた。
- 私は京都で生まれました。

Urodziłem się w Kioto.

その後も私たちの事務所から 人々のための場所が沢山 生まれました

Od tamtego czasu, stworzyliśmy wiele innych miejsc dla ludzi.